Screens は接続されているが、ディスプレイには何も表示されない

Screens 4 は利用できなくなり、iPhone、iPad、Mac、Vision Pro 用のユニバーサル アプリである Screens 5 に置き換えられました。

過去数回の macOS メジャー アップデートでは、アップグレード プロセス中または移行アシスタントの使用後に問題が発生した場合、リモート管理/画面共有サービスのリセットが必要になることがあります。

この 記事 には、この操作を実行する手順が記載されています。