If your Mac is running macOS 12 Monterey, make sure to update macOS to version 12.3 or later in order to maintain remote connectivity.
Apple broke an API Screens Connect is relying on in previous macOS 12 versions.
Updating macOS will ensure your Mac remains accessible remotely.